Este sitio web utiliza Cookies propias para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, así como el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de página web

Leer más

Acepto

RESERVA DE COOKIES

Una Cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contenga y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

Las cookies son esenciales para el funcionamiento de internet, aportando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitándole la navegación y usabilidad de nuestra web

La información que le proporcionamos a continuación, le ayudará a comprender los diferentes tipos de cookies:

Tipos de cookies
Según la Entidad que las gestione Cookies propias Son aquellas que se recaban por el propio editor para prestar el servicio solicitado por el usuario.
Cookies de tercero Son aquellas que son recabadas y gestionadas por un tercero, estas no se pueden considerar propias.
SEGÚN EL PLAZO DE TIEMPO QUE PERMANEZCAN ACTIVADAS Cookies de sesión Recaban datos mientras el usuario navega por la red con la finalidad de prestar el servicio solicitado.
Cookies persistentes

Se almacenan en el terminal y la información obtenida, será utilizada por el responsable de la cookie con la finalidad de prestar el servicio solicitado.

SEGÚN SU FINALIDAD Cookies técnicas Son las necesarias para la correcta navegación por la web.

Cookies de personalización

Permiten al usuario las características (idioma) para la navegación por la website
Cookies de análisis Permiten al prestador el  análisis vinculado a la navegación realizada por el usuario, con la finalidad de llevar un seguimiento de uso de la página web así como realizar estadísticas de los contenidos  más visitados, número de visitantes, etc.
Cookies publicitarias Permiten al editor incluir en la web espacios publicitarios, según el contenido de la propia web.
Cookies de publicidad comportamental Permiten al editor incluir en la página web espacios publicitarios según la información obtenida a través de los hábitos de navegación del usuario.

Cookies de Análisis: Son aquellas que bien tratadas por los prestadores del servicio o por terceros, permiten cuantificar el número de usuarios con la finalidad de realizar la medición y analizar estadísticamente la utilización que hacen los usuarios del servicio.


CHINA CULTURE SL analiza la navegación de su website a través del servicio que le presta Google Analytics, página web con la finalidad de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.

CHINA CULTURE SL utiliza Google Analytics, Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador.


Así mimo CHINA CULTURE SL informa a sus usuarios que:

- La captación de la información sobre el uso de este sitio web por nuestros usuarios a través de Google Analytics sólo la hace Google en su propio nombre (y no lo hace ni en nombre ni por cuenta de CHINA CULTURE SL, no teniendo CHINA CULTURE SL acceso en ningún momento a tal información (sino tan sólo a información agregada que le facilita posteriormente Google y que no está asociada a ninguna dirección IP). Así mismo es Google quien determina la finalidad del tratamiento y uso de la información captada, así como el funcionamiento y duración de las cookies.

- Google se compromete a mantener la información almacenada en sus sistemas informáticos de forma segura. Es por ello que ha implementado una estrategia de seguridad de Protección de datos: principios de seguridad y privacidad de los datos del usuario mediante la configuración de su navegador.

Asimismo, CHINA CULTURE SL informa al usuario de que tiene la posibilidad de configurar su navegador de modo que se le informe de la recepción de cookies, pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro.

A continuación le proporcionamos los enlaces de diversos navegadores, a través de los cuales podrá realizar dicha configuración:

Firefox desde aquí:http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Chrome desde aquí:https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Explorer desde aquí:http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Safari desde aquí:http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale=en_US&locale=en_US

Opera desde aquí: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Diccionario Chino

Explicación sobre el diccionario de chino

El chino no es un idioma alfabético. Entonces ¿cómo se puede organizar un diccionario en chino?. Las entradas de los diccionarios chinos se ordenan de acuerdo con el radical o raíz del carácter en cuestión. Es decir, que para usar un diccionario chino clásico hay que saber chino.

Además, en chino la pronunciación no se corresponde con la escritura, lo cual complica más aún el problema de aprender chino usando un diccionario clásico chino. Para facilitar el aprendizaje de la fonética china, la escritura, y la consulta en los diccionarios de chino, los fonólogos chinos diseñaron el Patrón del Alfabeto Fonético Chino, que es lo que habitualmente llamamos Pinyin (literalmente significa: sonidos ordenados).

A partir de 1958 el Gobierno Chino impuso la aplicación de este patrón fonético, a la par que impuso también el uso de los caracteres simplificados, en contraposición a los caracteres tradicionales usados en Taiwán.

Gracias a la obligatoriedad del uso del chino simplificado o Puntonghua (lengua común) en todas las escuelas del país, el gobierno chino ha conseguido un grado de estandarización del idioma chino, que antes estaba mucho más disperso por la existencia de multitud de dialectos. El Puntonghua está basado en la forma de hablar del norte de China. Concretamente se escogió el dialecto de Beijing como modelo de pronunciación, y la literatura vernácula moderna para sus estructuras gramaticales. A partir de la aparición del Pinyin encontramos ya diccionarios ordenados alfabéticamente, -lo cual es de gran ayuda para un estudiante de chino principiante-, y también con índices para el radical, y según el número de trazos de cada carácter.

El Xinhua Zidian (Nuevo Diccionario de Chino) es un diccionario de bolsillo muy popular que contiene ocho mil entradas, proporcionando caracteres individuales, sus definiciones, pronunciaciones y tonos. El Xiandai Hanyu Cidian (Diccionario Moderno de Chino) es un diccionario de tamaño medio también ampliamente usado en la República Popular China. Contiene más de cincuenta y seis mil entradas, incluyendo caracteres, nombres compuestos, frases y expresiones idiomáticas.

La enciclopedia china Cihai (Mar de Palabras), y la Ciyuan detallada (Fuente de Palabras) son diccionarios multivolumen muy extensos, que contienen multitud de caracteres que casi nadie en China conoce. Por otro lado la revolución tecnológica que vivimos está proporcionando una gran cantidad de software para aprender chino, tanto en el PC como en las tablets y smartphones, que facilitan enormemente aprender chino hoy.

Un ejemplo de estas aplicaciones para estudiar chino son:

www.nciku.com/

www.yellowbridge.com

http://www.pleco.com/

www.trainchinese.com

www.zhongwen.com

www.mandarintools.com

www.pinyin.info/

Y muchas más aplicaciones para aprender chino jugando, como por ejemplo: Skritter, Anki.

Pincha aquí para ir a Google Translator: Español - Chino

 

Pincha aquí para ir al diccionario inglés - chino. Yellow Bridge

 

Pincha aquí para ir al diccionario gratis NCIKU